Saw an interesting video from @andreijikh about South Korea’s AI bubble having popped and couldn’t quite grasp some of the context even after rewatching a few times - In comes transcribe.so with the save, giving me a full transcript and letting me ask questions 🙌🔥
المحترفونالطلابصنّاع المحتوى
اعرف من قال ماذا ومتى قاله بالضبط.
اربط وكيلك بـ transcribe.so مرة واحدة فقط، ثم الصق رابطًا في ChatGPT أو Claude أو أي وكيل، واطلب فصولًا أو أبرز اللحظات أو اقتباسات توضّح من قالها ومتى، أو ترجمة نصية. أنجز في دقائق ساعات العمل التي تلي التسجيل. ويمكنك رفع الملفات في تطبيق الويب.
لا يلزم إدخال بطاقة ائتمانية.
ضمان استرداد الأموال خلال 7 يومًا
يسري على أول دفعة لك إذا كنت قد استخدمت أقل من 10 ساعات من النسخ منذ تلك الدفعة.
تسميات المتحدثين·طوابع زمنية على مستوى الكلمة·52 لغة ولهجة·تخزين مشفّر·API، MCP، CLI
السبب الحقيقي لخروجي من أرامكو.
Omar Explains (عمر يشرح)
جرّب هذا النص الحقيقي
من قال ماذا ومتى
المحتويات✍️Human written like chapters
5 chapters · 15 sections
1من التعليم الذاتي إلى صدمة أرامكو
2تفوقك لا يحميك من ظلم النظام
3لحظة الإحراج أمام الرئيس التنفيذي
4كيف سلبوا فضتي وأثبتُ ذاتي
5الانتقال للتخطيط وصناعة التأثير العالمي
اطرح سؤالًا على هذا الفيديو
🎯اعرف من قال ماذا ومتىAnswer
لم يحول عمر الغامدي إحراجه المباشر أمام الرئيس التنفيذي إلى فرصة فورية، بل كانت نقطة تحول دفعته لإثبات كفاءته عبر أعمال ملموسة لاحقاً. فقد استغل مهاراته في اللغة الإنجليزية والتسويق لإنشاء محتوى مرئي مبتكر ساعد مشرفه ونال إشادة واسعة من الإدارة العليا والشركات العالمية . أدى هذا النجاح الباهر إلى كسر الصورة النمطية ضده، مما مكنه من الحصول على ترقيات ومناصب هندسية وتخطيطية تتناسب مع طموحاته وقدراته الحقيقية .
Command Palette
Search for a command to run...
منشورات حقيقية من X
يستخدمه الناس لمعرفة من قال ماذا
Thanks @shsunmoon, I used @transcribeso twice for tricky Arabic YouTube videos, and the results were really good! It gave me full Arabic transcripts and kept them in my account for later retrieval so I could share them with ChatGPT instead of watching the full videos!
So I have been using handy and its really handy hahaha. it failed to transcribe a 10 min voice memo. That kinda sucked. I tried out transcribe.so and it did an amazing job. it can also handle hours of video&audio.
التكلفة الحقيقية للتسجيلات الطويلة
تتذكر من قالها، لكنك لا تستطيع العودة إلى اللحظة نفسها.
يوافق عميل على تغيير نطاق العمل. يشرح أستاذ المفهوم أخيرًا. يقول ضيف العبارة التي تريد اقتباسها. يعرف التسجيل من قالها بالضبط ومتى، لكنه لا يخبرك. فتبحث في الشريط الزمني، وتتجاوز اللحظة، وتعود إلى الوراء، ثم تكتفي بقول: «أظن أنها كانت في مكان ما قرب المنتصف».
لكل تسجيل طويل
تسجيل مدته 3 ساعات وفيه لحظة واحدة تريد استعادتها
+ من 20 إلى 40 دقيقة بحثًا في الشريط الزمني لمعرفة من قالها
+ من 30 إلى 60 دقيقة لإعادة الاستماع بسرعة 1.5x
+ ملخص بلا أسماء ولا طوابع زمنية
+ ∞ دقيقة تتساءل في أي تسجيل كانت
= أمسية ضاعت.
هناك طريقة أسرع.
كيف يعمل
من تسجيل إلى محتوى مفيد في 3 خطوات
لقطات شاشة حقيقية من نص حقيقي. هذا ما ستحصل عليه.
- 1
أضف أي محتوى
الصق رابطًا أو ارفع ملفًا. تعمل الاجتماعات والمحاضرات والبودكاست ومقاطع الفيديو والملاحظات الصوتية بالطريقة نفسها.
وقت البدء: أقل من دقيقة
- 2
احصل على نص منظم
يأتي كل نص مع تسميات للمتحدثين، وطوابع زمنية على مستوى الكلمة، وملخصات، وفصول تبدو كأن شخصًا كتبها، لا كمخطط أُنشئ آليًا.
ساعات من الصوت تصبح دقائق من القراءة
- 3
استفد من التسجيل
ابحث فيه، واطرح أسئلة لتحصل على إجابات موثقة بالمصادر، وانتقل إلى اللحظة الدقيقة، وصدّر الملاحظات أو الترجمة النصية عند الحاجة.
كل إجابة تحدد المتحدث واللحظة.
لا يلزم إدخال بطاقة ائتمانية.
رسالة من صانع المنتج
مرحبًا، أنا Seunghun 👋
غادرت Spotify في 2023 لأبني شركة ناشئة تساعد على العثور على اللحظات المهمة في المحتوى الطويل.
لم يكن الذكاء الاصطناعي جيدًا بما يكفي حينها، وفشل المشروع.
في 2025، أدركت أن التقنية قد نضجت أخيرًا. فتركت عملي وبنيت transcribe.so.
لطالما استمتعت بالاستماع إلى حوارات ثرية بالأفكار. لكن العثور على شيء فيها من جديد كان يعني إعادة تشغيل ساعات من المحتوى.
كان عليّ أن أبني طريقة أفضل لمعرفة من قال ماذا ومتى.
ما يمكنك طلبه
ننجز لك العمل الذي يلي التسجيل
فصول تبدو كأنك كتبتها
فصول لوصف فيديو YouTube الخاص بي
قائمة فصول بطوابع زمنية، جاهزة للصق في الوصف أو ملاحظات الحلقة. من دون البحث في الفيديو كله لكتابتها.
أبرز اللحظات، جاهزة للمشاركة
أفضل اللحظات لمقطع Reel
اللحظات الجديرة بالمشاركة في مخطط موجز أو أفكار لمقاطع قصيرة بطوابع زمنية من أجل Shorts وReels وTikTok. من دون إعادة المشاهدة للعثور عليها.
اقتباسات توضّح من قالها ومتى
ماذا قال الضيف عن الأسعار؟
كلمات المتحدث كما قالها واللحظة التي نطق بها، مع رابط يفتح التشغيل عندها مباشرة. من دون إعادة الاستماع بسرعة 1.5x.
ترجمة نصية بالطريقة التي تناسبك
ترجمة نصية بصيغة SRT لفيديو YouTube
ملفات SRT أو VTT منسّقة لتناسب YouTube وReels وTikTok ونمط Netflix والبودكاست والبث. ملفات SRT مترجمة وثنائية اللغة في تطبيق الويب ضمن خطة Pro والخطط الأعلى. من دون ضبط توقيت الترجمة النصية يدويًا.
البحث والإجابات الموثقة بالمصادر
اسأل التسجيل، ثم تحقّق من الإجابة.
يخبرك الملخص بموضوع التسجيل. أما السؤال فيخبرك من قال ماذا ومتى بالضبط، وتفتح كل إجابة عند اللحظة التي أُخذت منها.
سؤال حقيقي على نص حقيقي
كيف حول عمر الغامدي إحراجه أمام الرئيس التنفيذي إلى فرصة؟
لم يحول عمر الغامدي إحراجه المباشر أمام الرئيس التنفيذي إلى فرصة فورية، بل كانت نقطة تحول دفعته لإثبات كفاءته عبر أعمال ملموسة لاحقاً. فقد استغل مهاراته في اللغة الإنجليزية والتسويق لإنشاء محتوى مرئي مبتكر ساعد مشرفه ونال إشادة واسعة من الإدارة العليا والشركات العالمية. أدى هذا النجاح الباهر إلى كسر الصورة النمطية ضده، مما مكنه من الحصول على ترقيات ومناصب هندسية وتخطيطية تتناسب مع طموحاته وقدراته الحقيقية.
- تأتي الإجابات من التسجيل نفسه، لا من المعرفة العامة
- تبيّن استشهادات كل إجابة من قال المعلومة ومتى قالها بالضبط
- انقر على استشهاد، وسيفتح التشغيل عند تلك الثانية بالضبط
- اسأل عن ملف واحد أو مكتبتك كاملة دفعة واحدة
الجودة واللغات
نص يمكنك استخدامه دون قضاء ساعة في تصحيحه.
لا يكون النص مفيدًا إلا إذا استطعت الوثوق به. وتأتي نصوصنا جاهزة للقراءة والبحث والاقتباس.
- علامات ترقيم سليمة، وتنسيق واضح، وفقرات مرتبة، لا كتلة نصية غير منسقة
- تسميات للمتحدثين في التسجيلات متعددة المتحدثين
- طوابع زمنية موثوقة على مستوى الكلمة للترجمة النصية والمقاطع
- دقة تحافظ على مستواها خارج الإنجليزية، مع نطاقات لمعدلات الخطأ لكل لغة مستمدة من اختبارات أداء منشورة
أخطاء أقل
اختبارات أداء منشورة على التقسيم نفسه
عدد أخطاء أقل بمقدار يتراوح بين 1.5 و2.3 مرة مقارنةً بـ Whisper large-v3 في مقارنات منشورة تستخدم تقسيم البيانات نفسه.
52
اللغات واللهجات المدعومة
خضع للاختبار عبر 52 لغة ولهجة، بما فيها الكانتونية والماندرين واليابانية والكورية والعربية والهندية.
توقف عن البحث في الشريط الزمني. ابدأ بطرح الأسئلة.
الخصوصية
تظل تسجيلاتك ملكًا لك.
تُعالَج ملفاتك الصوتية ونصوصك على بنية تحتية نديرها، وكذلك لدى مزودين موثوقين من جهات خارجية يعملون نيابةً عنا، ولا يستخدم هؤلاء المزودون ملفاتك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي؛ وترد التفاصيل في سياسة الخصوصية لدينا. ولا نستخدم محتواك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي ما لم توافق على ذلك.
- تشفير أثناء النقل والتخزين
- لا يُباع محتواك مطلقًا
- احذف تسجيلات منفردة أو حسابك بالكامل في أي وقت
- لا نستخدم محتواك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي ما لم توافق على ذلك
مكتبة، لا مجرد نص لمرة واحدة
يصبح كل تسجيل جزءًا من ذاكرتك.
تمنحك معظم الأدوات نصًا واحدًا ثم تنساه. هنا ينضم كل اجتماع ومحاضرة وفيديو إلى مكتبة تظل قابلة للبحث ما دمت تحتفظ بها.
ابحث في كل نصوصك
اعثر خلال ثوانٍ على اقتباس أو موضوع أو ما قاله متحدث محدد عن الميزانية، حتى عبر ساعات من التسجيلات.
اسأل عبر عدة تسجيلات
يمكن لإجابة سؤال واحد أن تستند إلى مكتبتك كاملة، مع استشهادات تعيدك إلى كل مصدر.
عُد إلى اللحظة الأصلية
يرتبط كل ناتج بالتشغيل، لتسمع بالضبط كيف قيلت العبارة.
احتفظ بكل شيء معًا
تظل الفصول والملاحظات والملفات المصدرة مرتبطة بكل تسجيل بدلًا من تشتتها بين الأدوات.
للمطورين
امنح منتجك محرك الاستماع نفسه.
المحرك وراء هذه الصفحة متاح عبر API. أرسل الوسائط، واحصل على نصوص منظمة تضم المتحدثين والطوابع الزمنية.
- حوّل الصوت والفيديو إلى نص باستدعاء HTTP واحد
- تعرّف مدمج على المتحدثين ومخرجات بطوابع زمنية
- خادم MCP للوكلاء، إلى جانب مواصفات OpenAPI لكل ما سواه
- رمز Bearer واحد، مع مزامنة الرصيد والسجل مع تطبيق الويب
الأسعار
خطط تمنحك الساعات التي تحتاجها.
ابدأ برصيد مجاني قيمته $3. اختر الدفع حسب الاستخدام بسعر $1/ساعة للملفات العرضية، أو خطة تبدأ من $9/شهر وتشمل 20 ساعة شهريًا للعمل المنتظم. يتولى محرك قياسي واحد معالجة جميع الملفات، فلا حاجة إلى الاختيار.
مجاني
بلا اشتراك
$0
- رصيد مجاني بقيمة $3 للبدء، ثم $1 لكل ساعة صوتية من محفظتك
- كل ميزات الذكاء الاصطناعي: الملخصات والفصول وتسميات المتحدثين والبحث
- Q&A بالذكاء الاصطناعي، 10 أسئلة يوميًا (3 لكل نص)
- ملفات تصل مدتها إلى 90 دقيقة
- ملف واحد في كل مرة
- الوصول إلى API وMCP في كل خطة
الأكثر رواجًا
Pro
للعمل الجاد
$19/شهر
- 50 ساعة نسخ شهريًا
- ملفات تصل مدتها إلى 5 ساعات
- 5 ملفات في الوقت نفسه، وإمكانية طرح 200 سؤال يوميًا على الذكاء الاصطناعي
Business
مصممة للفرق
$49/شهر
- 140 ساعة نسخ شهريًا
- ملفات تصل مدتها إلى 10 ساعات
- 15 ملفًا في الوقت نفسه، من التطبيق أو API
- إمكانية طرح 1,000 سؤال يوميًا على الذكاء الاصطناعي
تتوفر خطتا Starter وEnterprise في صفحة الأسعار الكاملة. ويمكنك أيضًا الدفع سنويًا لأي خطة بتكلفة أقل.
هل تحتاج إلى حجم استخدام أكبر من خطة Business؟ ابدأ خطة Enterprise عبر الإنترنت، أو احجز مكالمة.
ألغِ في أي وقت. تشمل أول دفعة لك على خطة مدفوعة ضمان استرداد الأموال خلال 7 يومًا، مرة واحدة لكل حساب ولكل بطاقة دفع، إذا كنت قد استخدمت أقل من 10 ساعات من النسخ منذ تلك الدفعة.
الأسئلة الشائعة
قبل أن تجرّب transcribe.so
اعرف من قالها، وانتقل إلى اللحظة الدقيقة.
أضف أول اجتماع أو محاضرة أو بودكاست أو فيديو، وحوّله إلى نص يمكنك البحث فيه وطرح الأسئلة عليه والتحقق منه.
لا يلزم إدخال بطاقة ائتمانية.
NVIDIA, the NVIDIA logo, and NVIDIA Inception are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation in the U.S. and other countries.